La Prof.ssa Rinaldi presenta · Il Metodo Radice e Colore

Se del greco ti è rimasto solo l'alfabeto, la memoria non c'entra. È colpa di come te l'hanno insegnato.

180 pagine a colori che ti insegnano a riconoscere lo schema, invece di farti imparare i paradigmi a memoria.

L'alfabeto lo leggi il primo giorno. Poi meno paradigmi da ricordare, più frasi che capisci — quindici minuti al giorno.

La Prof.ssa Rinaldi mostra il manuale, la Mappa, il Quaderno e il Piano di Greco a Colori
Sì, voglio capire il greco

Accesso immediato · PDF a colori · Un solo pagamento

✓ Accesso immediato ✓ Soddisfatti o rimborsati 30 giorni ✓ Si legge sul telefono
Il vero problema

Il greco non dovrebbe essere così difficile.

Quando provi a riprenderlo scopri una cosa che nessuno ti dice: quasi tutti i materiali ti fanno perdere tempo prima ancora di farti capire qualcosa.

1

Hai imparato a memoria centinaia di forme senza mai vedere lo schema

La grammatica greca non è un muro: te l'hanno solo fatta imparare tutta in blocco, eccezioni comprese.

2

L'alfabeto ti sembra ancora un codice segreto

Riconosci la α e la ω, ma una parola intera la decifri lettera per lettera, e a metà hai già perso il filo.

3

Sai il paradigma, ma davanti a una frase non sai da dove partire

λύω, λύεις, λύει, λύομεν, λύετε, λύουσι

«λύω, λύεις» lo reciti ancora: è la frase intera a bloccarti.

4

Era la versione da cui uscivi con il quattro

Il greco era la materia più dura del liceo. Ancora oggi ti resta l'idea di non esserne stato capace.

Cosa cambia

Tutto quello che ti serve, nell'ordine in cui ti serve

1

Leggi l'alfabeto dal primo giorno

Ogni lettera arriva con la parola italiana che la contiene già: φ come filosofia, ψ come psicologia, θ come teatro.

2

Non confondi più un caso con l'altro

Ogni caso ha il suo colore, e in greco te lo dice due volte: l'articolo e la desinenza. Si legge con un'occhiata.

3

Vedi le trappole prima di caderci

Aoristo e imperfetto, participio, genitivo assoluto, falsi amici con l'italiano: davanti a un testo sai già dove guardare.

4

Trovi quello che ti serve in pochi secondi

180 pagine in 9 blocchi: apri la scheda giusta, senza cercare tra appunti sparsi.

5

Ripassi in dieci minuti, non in un pomeriggio

Ogni pagina è una scheda completa: prima di leggere un testo la apri e hai l'essenziale fresco.

6

Parti da zero e arrivi a leggere gli autori

Dall'alfabeto a Esopo, Senofonte e Luciano, un passo alla volta.

Non è colpa tua

I materiali che hai usato non erano pensati per te.

Chi molla il greco di solito non lo fa perché è difficile: lo fa perché nessuno gli dà un sistema che lo accompagni passo dopo passo.

Così la Prof.ssa Rinaldi ha preso tutto quello che c'è da sapere e l'ha trasformato in un sistema visivo: a ogni tipo di contenuto corrisponde una forma precisa — un colore, una tabella, una scheda — e chiunque può seguirla.

La chiave è una sola. Il greco lo scrivi già: filosofia, democrazia, teatro, telefono. Le parole le riconosci. Ti manca solo capire che ruolo hanno nella frase, e in greco quel ruolo lo dicono l'articolo e la desinenza. Lo fai già in italiano senza pensarci: dici «io», «mi» o «me» a seconda del ruolo che hai nella frase.

La Prof.ssa Rinaldi marca una desinenza con l'evidenziatore giallo

Cinque ruoli, cinque colori. La radice la conosci già, il colore ti dice il ruolo.

  • Nominativo — chi fa · ὁ
  • Genitivo — di chi · τοῦ
  • Dativo — a chi · τῷ
  • Accusativo — che cosa · τόν
  • Vocativo — chi chiami · ὦ

L'ablativo in greco non c'è: un colore in meno da guardare.

Provalo adesso · 30 secondi

Una frase greca. Quattro mosse. Nessun vocabolario.

ἡ βασίλεια τὰ ῥόδα τῷ ναύτῃ δίδωσιν

Mossa 1 · Il verbo. δίδωσιν finisce in -σι(ν): è lui o lei che dà. E chi dà, dà qualcosa a qualcuno: cerchiamo chi fa, che cosa, a chi.

Mossa 2 · I colori. ἡ βασίλεια → chi fa · τὰ ῥόδα → che cosa · τῷ ναύτῃ → a chi.

Mossa 3 · Le radici. βασιλ- → regina (la senti in «basilica», la casa del re) · ῥοδ- → rosa (in «rododendro») · ναυτ- → marinaio (in «nautico»).

Mossa 4 · L'ordine. Chi — fa — che cosa — a chi:

«La regina dà le rose al marinaio.»

Hai appena tradotto il greco senza ripetere un paradigma. È la stessa frase con cui si comincia il latino — e nel manuale è così per ogni frase, da Esopo a Luciano.

Come funziona

Non importa da dove parti

Che tu cominci da zero, che l'abbia già lasciato una volta o che abbia poco tempo: il metodo è costruito per tenerti in carreggiata, quindici minuti al giorno.

1 Apri

Apri la scheda del giorno

Il Piano di 21 Giorni ti dice quale. Il primo giorno, l'alfabeto. Dieci minuti di lettura, cinque per la frase del giorno, niente da preparare.

2 Colora

Colora articoli e desinenze con la Mappa

Verbo, colori, radici, ordine: le quattro mosse su un foglio, sempre le stesse.

3 Leggi

Leggi

Ogni giorno una frase in più. Al giorno 21, Il lupo e l'agnello di Esopo, da solo — con la Mappa accanto.

Cosa ricevi

Il modo più ordinato per capire il greco senza affogare nei paradigmi

Che ti serva per un esame, per seguire i figli al classico, per leggere Omero o solo per smettere di sentire che il greco è una lingua che gli altri capiscono e tu no, qui è risolto allo stesso modo: a colori, per schemi, senza fronzoli.

Greco a Colori — il manuale in 9 blocchi
I

Greco a Colori — il manuale in 9 blocchi

180 pagine a colori, una scheda per argomento: la regola in una riga, la tabella con articoli e desinenze colorati, una frase d'esempio e la domanda per verificare di aver capito.

  • I · Primi passi: l'alfabeto in un giorno, la pronuncia, spiriti e accenti, l'articolo e i cinque casi a colori
  • II · La prima e la seconda declinazione
  • III · La terza declinazione, senza paura
  • IV · Aggettivi, gradi di comparazione e pronomi
  • V · Il verbo: il sistema del presente, εἰμί e l'aumento
  • VI · Futuro, aoristo e perfetto: i temi verbali a colori
  • VII · Medio e passivo, verbi contratti e verbi in -μι
  • VIII · La sintassi della versione: il participio, il genitivo assoluto, l'infinitiva, le particelle
  • IX · Lessico e lettura guidata: Esopo, Senofonte e Luciano
La Mappa di Traduzione
II

La Mappa di Traduzione

Le quattro mosse, i cinque colori e l'articolo completo su un foglio solo. Si tiene accanto al testo e si segue riga per riga.

Il Quaderno degli Esercizi
III

Il Quaderno degli Esercizi

65 pagine, un capitolo di esercizi per ciascun blocco: leggi la parola, riconosci il caso, trova il tema verbale, traduci. Con le soluzioni commentate.

Il Piano di 21 Giorni
IV

Il Piano di 21 Giorni

Quindici minuti al giorno, con la scheda esatta da aprire e la frase da colorare. Al giorno 1, l'alfabeto. Al giorno 21, Esopo.

Aggiornamenti inclusi · Da telefono, tablet o computer

Guarda dentro

Ecco com'è fatta una scheda

Ogni caso ha il suo colore, in tutte le pagine. Impari il codice una volta e lo ritrovi ovunque.

I tre regali

Tre regali per non mollare a metà

Ognuno risolve uno dei tre motivi per cui si abbandona il greco: pensare che non assomigli a niente, inciampare sempre negli stessi errori, non vedere a cosa serve.

Il Greco che Parli Già
1 Regalo 1 · «il greco non assomiglia a niente»

Il Greco che Parli Già

500 parole italiane che vengono dal greco — democrazia, diagnosi, telefono, crisi, simpatia — in cinque ambiti: la medicina, la scienza, la politica, la filosofia e la vita di tutti i giorni. Ognuna con la sua radice scritta in greco. Prima ancora di aprire il manuale, scopri quanto greco leggi già.

Le 100 Trappole della Versione di Greco
2 Regalo 2 · «mi blocco sempre sugli stessi errori»

Le 100 Trappole della Versione di Greco

I 100 errori più comuni quando si legge e si traduce il greco, in sei famiglie — dai falsi amici con l'italiano all'aoristo scambiato per imperfetto. Ognuno con l'esempio sbagliato e quello giusto.

Omero a Colori
3 Regalo 3 · «a cosa mi serve, oggi?»

Omero a Colori

I primi versi dell'Iliade e dell'Odissea letti a colori, parola per parola, con la traduzione, più 30 frasi greche celebri che conosci già in italiano — γνῶθι σεαυτόν, πάντα ῥεῖ, εὕρηκα. Il «μῆνιν ἄειδε» che recitavi a memoria, questa volta capito.

Cosa raccontano

Hanno ripreso il greco dopo anni

L'offerta di oggi

Ecco tutto quello che ricevi oggi

I quattro pezzi e i tre regali di Greco a Colori
Greco a Colori — il manuale in 9 blocchi (180 pagine)17,90 €
La Mappa di Traduzione4,90 €
Il Quaderno degli Esercizi (65 pagine + soluzioni)8,90 €
Il Piano di 21 Giorni3,90 €
Regalo 1 — Il Greco che Parli Già6,90 €
Regalo 2 — Le 100 Trappole della Versione di Greco3,90 €
Regalo 3 — Omero a Colori3,90 €
Valore totale50,30 €
17,90 €

Costa meno di un'ora di ripetizioni di greco — e resta tuo per sempre.

Oggi risparmi 32,40 € — il 64% in meno

I tre regali restano inclusi per

15 min 00 sec

Poi il prezzo resta lo stesso. Sono i regali ad andarsene.

Sì, voglio capire il greco

Accesso immediato · Un solo pagamento, niente abbonamenti · Soddisfatti o rimborsati 30 giorni

Chi l'ha scritto

La Prof.ssa Elena Rinaldi

La Prof.ssa Elena Rinaldi con un evidenziatore in mano

Insegna latino e greco al liceo classico. Ogni anno vede la stessa scena: ragazzi che sanno le tabelle a memoria e si bloccano davanti alla prima versione.

Il colore l'ha cominciato a usare in classe, con gli evidenziatori sul testo fotocopiato: prima il verbo, poi il colore, poi la radice, poi l'ordine. Latino a Colori è quel metodo messo nero su bianco, per chi il latino l'ha lasciato al liceo e vuole riprenderlo da solo. Dopo Latino a Colori, ha portato lo stesso metodo al greco.

Prof.ssa Elena Rinaldi

Recensioni

Cosa dicono dopo le prime settimane

MB
Marco B. · Bologna
liceo classico, maturità nel 1994

«Il giorno 21 ho letto il lupo e l'agnello di Esopo senza guardare la traduzione. In greco. Trent'anni dopo.»

GR
Giovanna R. · Napoli
mamma di una ragazza al terzo anno di classico

«La versione di greco era il nostro incubo del martedì. Adesso la facciamo insieme, con gli evidenziatori.»

SL
Stefano L. · Torino
ingegnere, classico

«Il mio problema erano i casi: mi sembravano tutti uguali. Con l'articolo colorato, adesso so subito dove guardare.»

AM
Anna M. · Padova
studentessa di Lettere, viene dallo scientifico

«Il greco non l'avevo mai fatto. All'esame ci sono arrivata con i colori in testa e i paradigmi sotto.»

PD
Paolo D. · Roma
pensionato

«Ho letto i primi versi dell'Iliade ad alta voce. Mia moglie dice che sono diventato insopportabile.»

LF
Lucia F. · Palermo
insegnante di lettere

«Avevo Latino a Colori. Il greco con gli stessi colori è stato come ritrovare la strada di casa.»

DC
Davide C. · Milano
medico

«Il regalo delle 500 parole mi ha aperto gli occhi: metà del mio lavoro è greco.»

CS
Chiara S. · Firenze
appassionata di filosofia

«Volevo leggere Platone almeno una riga. Avevo provato con i video: solo appunti in disordine. Qui i 9 blocchi vanno nell'ordine giusto, e li apro dal telefono.»

Garanzia di Esopo · 30 giorni

La Garanzia di Esopo — soddisfatti o rimborsati, 30 giorni

Segui il Piano di 21 Giorni. Se al ventunesimo giorno Il lupo e l'agnello di Esopo non lo leggi da solo, Mappa alla mano — o se per qualsiasi motivo Greco a Colori non fa per te — scrivici entro 30 giorni e ti rimborsiamo per intero. I file restano tuoi.

Niente moduli, niente domande, niente burocrazia. Il rischio lo prendiamo noi.

Domande frequenti

Le domande che ci fanno più spesso

L'ho studiato vent'anni fa e non ricordo nemmeno l'alfabeto. Parte da zero?

Sì. Il Blocco I riparte dall'alfabeto, lettera per lettera, con le parole italiane che già lo contengono: il primo giorno lo leggi. Il Regalo 1 ti mostra quanto greco ti è rimasto senza che tu lo sappia.

Non l'ho mai studiato. Fa per me?

Sì. Parli italiano, e metà delle radici le conosci già. Il metodo non dà niente per scontato: il Piano di 21 Giorni ti dice cosa aprire ogni giorno.

Quanto tempo ci vuole?

Quindici minuti al giorno per 21 giorni, se segui il piano. Ogni scheda si legge in dieci minuti ed è autonoma.

Ho già Latino a Colori. È lo stesso?

È lo stesso metodo, con gli stessi colori: se hai fatto il latino, il greco ti sembrerà familiare dal primo giorno. Ma è un manuale nuovo, scritto per il greco: l'alfabeto, l'articolo, le tre declinazioni, i temi verbali.

Si può imparare a parlarlo?

No, e non è l'obiettivo. Greco a Colori ti insegna a leggere il greco antico e a capirlo — una versione, Esopo, Omero. Non è il greco moderno.

Serve anche per la versione di mio figlio?

Sì. La grammatica è quella del liceo classico e la sintassi della versione ha un blocco intero. È pensato anche per i genitori che vogliono seguire i compiti.

Sono all'università e ho l'esame di greco.

È la base che ti serve se arrivi da uno scientifico: tutta la morfologia e la sintassi in 9 blocchi, con 65 pagine di esercizi e le soluzioni.

Che pronuncia usate?

Quella scolastica italiana, la stessa del liceo.

Si legge sul telefono?

Sì, ogni pagina è pensata per lo schermo del telefono. E se preferisci la carta, si stampa senza problemi.

Chi l'ha scritto?

La Prof.ssa Elena Rinaldi, docente di latino e greco al liceo classico, la stessa di Latino a Colori. Ha costruito il metodo come lo usa in classe: prima il verbo, poi il colore, poi la radice, poi l'ordine.

Come lo ricevo?

Accesso immediato: subito dopo il pagamento ricevi tutto via e-mail. Il manuale, la mappa, il quaderno e il piano in PDF, più i tre regali. Niente da installare.

Perché costa così poco?

Perché non paghi lezioni né abbonamenti: è un PDF, e resta tuo. Il prezzo è basso apposta — meno di un'ora di ripetizioni — perché provarlo sia facile.

Come si paga?

Il pagamento è sicuro e passa da Hotmart. Nella pagina di pagamento trovi i metodi disponibili in Italia: carta di credito o di debito, pagamento a rate, «paga in 30 giorni» e bonifico istantaneo SEPA.

E se non fa per me?

Hai 30 giorni. Segui il piano: se al giorno 21 Esopo non lo leggi da solo, o se semplicemente non fa per te, ti rimborsiamo per intero e i file restano tuoi.

Nessuno ti chiede se sai il greco. Ma quando lo sai, si vede.

Quindici minuti al giorno per 21 giorni. Al ventunesimo, Esopo — da solo.

Sì, voglio capire il greco

Accesso immediato · 17,90 € · Soddisfatti o rimborsati 30 giorni

Garanzia di Esopo · 30 giorni · Pagamento sicuro · Nessun abbonamento